¿Más mercado o más Estado? El falso dilema

• Covarrubias Marquina, Isaías ^[1]
  1. [1] Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado

     Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado

     Venezuela

     
• Localización: Dissertare, ISSN-e 2542-3177, Vol. 6, Nº. 1 (Enero-Junio), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • More market or more State? The false dilemma
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El editorial aborda la discusión planteada en torno al rol del Estado en la orientación de la actividad económica, disputa que adopta como expresión concreta el choque entre las posturas representadas por las políticas keynesianas y las ideas monetaristas. En el contexto de dicha controversia, el trabajo expone una serie de argumentos que enfatizan la necesidad de recuperar el papel del Estado como orientador de la economía, resaltando dicho rol en el marco de la crisis provocada por la emergencia de la pandemia del Covid-19, ante la importancia de garantizar que prevalezca el interés general en aspectos como la producción y aplicación de las vacunas. El editorial concluye que es necesario valorizar las políticas e inversiones públicas que puedan tener mayor impacto en el incremento de la tasa social de retorno, en alineación con la tasa privada de retorno.

  • English

    The editorial addresses the discussion raised about the role of the State in the orientation of economic activity, a dispute that adopts as a concrete expression the clash between the positions represented by Keynesian policies and monetarist ideas. In the context of this controversy, the work presents a series of arguments that emphasize the need to recover the role of the State as a guide for the economy, highlighting this role in the context of the crisis caused by the emergence of the Covid-19 pandemic, given the importance of guaranteeing that the general interest prevails in aspects such as the production and application of vaccines. The editorial concludes that it is necessary to value public policies and investments that may have a greater impact on increasing the social rate of return, in alignment with the private rate of return.