Los ritmos afroamericanos y afroantillanos en el surgimiento del jazz en Nueva Orleans

• Hernández Romero, Ramiro ^[1]
  1. [1] UNAM
• Localización: Revista ProPulsión, ISSN 2452-5758, Vol. 6, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Interdisciplinary in social sciences and humanities. Citizenship, participation and change), págs. 63-82
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo estudia las relaciones, vinculaciones y aportaciones musicales entre los afroamericanos y afroantillanos en torno al surgimiento del jazz en Nueva Orleans. Partimos con los africanos bajo el régimen de esclavitud en América del Norte y su relación con África. El nuevo entorno provocó conflictos que se manifestaron de manera oculta y se reflejó en la producción musical. Analizamos su transformación social y cultural, tanto en ese periodo, como en la “emancipación” y hasta fines del siglo XIX. Participaron músicos de la región, como cubanos y mexicanos, que aportaron aspectos musicales en un primero y segundo momento, respectivamente, contribuyendo a la proliferación de esa música. La cultura afroamericana adquirió una importancia fundamental, pues se basó en la tradición popular de una comunidad que en el pasado habían compartido sus antepasados. Los recursos expresivos, su tratamiento del ritmo, entre otros, fueron elementos importantes de su tradición.

  • English

     The article studies the relationships, links and musical contributions between Afro-Americans and Afro-Antilleans around the emergence of jazz in New Orleans. We start with the Africans under the slave regime in North America and their relationship with Africa. The new environment caused conflicts that manifested themselves in a hidden way and was reflected in the musical production. We analyze its social and cultural transformation, both in that period, as in the "emancipation" and until the end of the 19th century. Musicians from the region participated, such as Cubans and Mexicans, who contributed musical aspects in a first and second moment, respectively, contributing to the proliferation of that music. Afro-American culture acquired a fundamental importance, since it was based on the popular tradition of a community that in the past their ancestors had shared. Expressive resources, his treatment of rhythm, among others, were important elements of his tradition.