Desafios éticos de uma crise mundial: uma crise latente, sua manifestação (COVID-19) e confrontos a partir da ética social católica

• Martins, Alexandre A. ^[1]
  1. [1] Marquette University

     Marquette University

     City of Milwaukee, Estados Unidos

     
• Localización: Ephata, ISSN-e 2795-4900, ISSN 2184-5778, Vol. 3, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Pandemic and planetary crisis: challenges to faith, hope and charity; 253‑268), págs. 13-37
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Ethical challenges of a world crisis: latent crisis, its manifestation (COVID-19) and questioning based on Catholic social ethics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    COVID-19 pandemic raises numerous ethical and bioethical challenges. A pandemic impacts all, but not in the same way, revealing structural injustices and inequalities. The public health crisis created by COVID-19 exposes a latent crisis that questions the structures supporting the dominant model of socioeconomic relations. This essay seeks to understand the ethical challenge of a world crisis, in which the pandemic is a manifestation of something deeper. It argues that the global public health crisis of COVID-19 and its extension for socioeconomic issues is a manifestation of a latent crisis that humanity has ignored in order to save the current economic system. The author examines two concepts of crisis: out-crisis, a pandemic as a symptom of something deeper; and in-crisis, a latent crisis of the neoliberal system that allowed a devastating pandemic to happen. This essay is divided into two parts: the first maps the main ethical challenges of the pandemic as an out-crisis; then, the second analyzes the in-crisis and how it manifested in the pandemic from Pope Francis’ perspective. The conclusion is that the COVID-19 pandemic can be understood as an opportunity for a process of conscientization towards an ongoing movement of confronting the out-crisis and the in-crisis. 

  • português

    A pandemia de Covid-19 apresenta incontáveis desafios éticos e bioéticos. A pandemia não impacta a todo da mesma forma, revelando desigualdades e injustiças estruturais. A crise sanitária criada pela Covid-19 revela a existência de uma crise latente que faz questionar as estruturas que sustentam o modelo dominante das relações socioeconômicas. O artigo busca compreender os desafios éticos de uma crise mundial, cuja pandemia é uma manifestação de algo mais profundo. A tese apresentada aponta que a crise sanitária global criada pela Covid-19, e suas ramificações para o plano socioeconômico, é uma manifestação da crise latente que a humanidade tem ignorado conjunturalmente, em vista de salvar o sistema econômico. O autor trabalha com dois conceitos de crise: out-crise, a pandemia como manifestação de algo mais profundo; e in-crise, a crise latente do sistema neoliberal que permitiu que algo como a pandemia de Covid-19 aconteça. Primeiro, mapeia-se os principais desafios éticos da pandemia como out-crise; posteriormente, busca-se compreender, a partir do pensamento do Papa Francisco, a in-crise e como ela se manifestou na pandemia. Conclui-se que a pandemia de Covid-19 pode ser compreendida como uma oportunidade de conscientização em vista de criar um movimento contínuo de enfrentamento da out-crise e da in-crise.