Resumen de La mala autopercepción de salud oral se asocia con la presencia de fragilidad en personas mayores que viven en la comunidad

Sergio Sánchez García, Erika Heredia Ponce, Karla Moreno Tamayo, Laura Bárbara Velázquez Olmedo, Pablo Cruz Hervert, Eliseo Ramírez García, Carmen García Peña

• español

  Objetivo. Determinar la asociación entre mala autopercepción de salud oral y fragilidad en personas mayores. Material y métodos. Estudio transversal en personas mayores de la Ciudad de México. La autopercepción de salud oral se midió con el Geriatric/General Oral Health Assessment Index (GOHAI) y la fragilidad con el fenotipo de Fried y colaboradores. Resultados. 1 173 personas mayores, media de edad de 66.0 (5.7) años, mujeres 46.1% (n=541). La media (IC95%) de GOHAI-Sp fue de 49.2 (48.9-49.6). El 9.2% (n=108) presentaron fragilidad, 59.9% (n=703) prefrágil y 30.9% (n=362) no frágiles. La fuerza de asociación (RM) para mala autopercepción de salud oral y frágil fue RM 2.4 (IC95% 1.5,3.7) y RM ajustada RM 1.7 (IC95% 1.1,2.8), referencia no frágil. No existe asociación significativa para la mala auto-percepción de salud oral y prefrágil. Conclusión. La mala autopercepción de salud oral se asocia con la presencia de fragilidad en personas mayores.

• English

  Objective. To determine the association between poor self-perceived oral health and frailty in older people. Ma-terials and methods. Cross-sectional study in older people beneficiaries of the Mexican Social Security Institute (IMSS) of Mexico City. For oral health self-perception, the General/Geriatric Oral Health Assessment Index (GOHAI) was used. Select the frailty phenotype described by Fried and colleagues (frail, pre-frail, and no frail). Results. A total of 1 173 old people (60 years and older) with an average age of 66.0 (5.7) years, women 46.1% (n=541). The mean (95%CI) of GOHAI-Sp was 49.2 (48.9-49.6). Was considered 9.2% (n=108) frail, 59.9% (n=703) pre-frail and 30.9% (n=362) no frail. The strength of association (odds ratio, OR) for poor self-perception of oral health and frail was OR 2.4 (95%CI 1.5,3.7) and adjusted OR 1.7 (95%CI 1.1,2.8) used as a reference for non-fragile. There is no significant association between poor self-perception of oral health and pre-frail. Conclusion. Poor self-perceived oral health may be an indicator of the presence of frailty in old people.