Resumen de Interesse alla garanzia finanziaria ed intervento del terzo nell’adempimento: note minime a proposito di D. 13.5.27
- English
A recent focus on the «assunzione del debito altrui» suggests a tendential consonance between the receptum argentarii and the current Italian legal institution of «espromissione»: nevertheless, the receptum was a figure of bank guarantee not involving novatio, so that the roots of the legal institutions that, in the contemporary Italian legal system, govern the «assunzione del debito altrui» must rather be sought in the use of stipulatio involving novatio.
- italiano
Una recente ricerca in tema di assunzione del debito altrui prospetta una tendenziale consonanza tra il receptum argentarii e l’attuale istituto italiano dell’espromissione: nondimeno, il receptum era una figura di garanzia bancaria non implicante novatio, per modo che le radici degli istituti che, nell’ordinamento italiano contemporaneo, disciplinano l’assunzione del debito altrui vanno piuttosto ricercati nel ricorso a stipulatio implicante novazione.
