Resumen de El voto, un derecho que se viste de deber

Yann Basset, Amira Abultaif Kadamani

• español

  Pese a todas sus imperfecciones, la democracia es la doctrina política más arraigada en el mundo por cuanto le permite a una comunidad —al menos conceptualmente— levantar su voz y garantizar la práctica de derechos individuales y colectivos, sin distingo de condiciones. Pero para que funcione requiere de voluntades hechas acción, y eso parece tener nombre y apellido en la palestra electoral: voto obligatorio.

• English

  Despite all its imperfections, “democracy is the most deeply rooted political doctrine in the world in that it allows a community—at least conceptually—to raise its voice and guarantees the practice of individual and collective rights without difference of conditions. However, for this to work, it requires will to turn this into action, and that seems to have a first and last name in the electoral arena: Mandatory voting.