Resumen de Panorama económico tras la pandemia y la guerra
- español
La COVID-19 y la invasión rusa de Ucrania van a dejar una huellaindeleble en la economía mundial, dando entrada a la geoestrategia en la política económica mundial.Estas crisis no han creado grandes tendencias nuevas, pero han acelerado sobremanera las que ya estaban apareciendo, acentuandode manera dramática el aumento del intervencionismo de los Estados en las economías e incentivando el proceso de digitalización.Esto supone una modificación, acaso irreversible, de la globalizacióniniciada tras el final de la Guerra Fría, quedando la integración regional prácticamente paralizada en todo el mundo. También plantea unmundo con más pezones inflacionarios en el medio y largo plazo.Se han abierto nuevos interrogantes sobre el papel preponderante de Occidente en la economía mundial, la viabilidad delmodelo económico de la Unión Europea y, en especial, de Alemania; así como sobre la eficacia del modelo económico chino, algoque antes de la llegada de la COVID-19 era impensable.Así, la economía mundial, afronta un periodo de más incertidumbre, marcado por la geopolítica, con los líderes siendo menos líderes y las mismas —o mayores— disrupciones causadas por latecnología que antes de 2019.
- English
Covid-19 and the Russian invasion of Ukraine are going to leavean indelible mark on the world economy, giving rise to geostrategy in world economic policy.These crises have not created new major trends, but they havegreatly accelerated those that were already appearing, dramatically accentuating the increase in State intervention in economiesand encouraging the digitization process.This supposes a modification, perhaps irreversible, of the globalization that began after the end of the Cold War, leaving regionalintegration practically paralyzed throughout the world. It also posesa world with more inflationary nipples in the medium and long term.New questions have been raised about the preponderant roleof the West in the world economy, the viability of the economic model of the European Union and, especially, of Germany;as well as on the effectiveness of the Chinese economic model,something that was unthinkable before the arrival of Covid-19.Thus, the world economy is facing a period of more uncertainty,marked by geopolitics, with leaders being less leaders and the same—or greater— disruptions caused by technology than before 2019world economy, geopolitics, globalization, trends, Covid-19, invasion of Ukraine, economic interventionism, digitization, inflation.
