Laura Méndez de Cuenca (1853-1928), mexicana moderna en europa y estados unidos: Crónicas de viaje, aportaciones literarias, propuestas pedagógicas

• Arauz Mercado, Diana ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Zacatecas

     Universidad Autónoma de Zacatecas

     México

     
• Localización: Filanderas: Revista Interdisciplinar de Estudios Feministas, ISSN-e 2530-6022, Nº. 7, 2022, págs. 7-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Laura Méndez de Cuenca (1853-1928), modern mexican in Europe and the United States: travel chronicles, literary contributions, pedagogical proposals
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Laura Méndez, novelista, narradora, poetisa y pedagoga nacida en el Estado de México, tuvo la suerte de ejercer el oficio dentro y fuera de su país en una época en que no era bien visto que las mujeres emprendieran viajes o desarrollaran de forma ininterrumpida actividades profesionales. Respaldada por el gobierno mexicano, viajó a varias ciudades estadounidenses y europeas legando a la posteridad más de 120 crónicas de viajes publicadas entre 1892 y 1910, en las cuales refleja el hecho de viajar como una necesidad vital femenina. Sumado a ello, intercambió con sus pares las diversas corrientes educativas imperantes de dicha época bajo la idea de eficacia de un sistema educativo norteamericano el cual estimulaba desde la niñez la mística por el progreso y el trabajo pragmático. Méndez bebió de estos y otros cimientos en su condición de mujer moderna observando, apuntando, rindiendo informes oficiales y no oficiales, por demás polémicos, mientras se convertía – en sus retornos a México – en una de las figuras más brillantes de su tiempo abriendo camino a las primeras mujeres dentro de un naciente pensamiento feminista, gracias a sus numerosas experiencias e intercambios culturales.

  • English

    Laura Mendez, novelist, storyteller, poet and pedagogue, was lucky enough to practice her profession inside and outside the country at a time when it was not well seen for women to undertake trips or develop professional activities without interruption. Backed by the Mexican government, she traveled to several American and European cities, bequeathing to posterity more than 120 travel chronicles published between 1892 and 1910, in which she reflects the fact of traveling as a feminine vital necessity. In addition to this, she exchanged with her peers the various prevailing educational currents of that time under the idea of the efficacy of a North American educational system which stimulated the mystique for progress and pragmatic work from childhood. Mendez, drank from these and other foundations in her condition as a modern woman observing, pointing, rendering official and unofficial reports, controversial, while she became - on her returns to Mexico - one of the most brilliant figures of her time opening path to the first women within a nascent feminist thought, thanks to her numerous experiences and cultural exchanges.