Resumen de Los programas de microfinanciamiento en México. Un análisis desde la perspectiva institucional

Diana Espinosa Báez, Malena Portal Boza, Duniesky Feitó Madrigal

• español

  Actualmente, los micronegocios en México presentan limitaciones para acceder a un financiamiento externo que les posibilite desarrollarse y crecer ya que estos negocios tienen características especiales, las cuales les restringe alcanzar una mayor inclusión financiera en el sistema. Esto trae consigo el surgimiento de instituciones microfinancieras (IMF) para cubrir dicha necesidad. El objetivo general del estudio es caracterizar los instrumentos financieros que ofrecen las IMF, que permita a su vez analizar las ventajas y desventajas para los micronegocios en comparación con otras instituciones pertenecientes al sistema financiero del país. Se tiene una contribución práctica y social en la caracterización comparativa de los programas que ofrecen las IMF así como los beneficios que obtienen los microempresarios en la toma de decisiones al elegir una fuente de financiamiento externa. A partir de la información de la Encuesta Nacional de Micronegocios (Enamin) y con la aplicación de pruebas no paramétricas como metodología estadística se obtuvo como resultado que existen diferencias entre los programas financieros que ofrecen las IMF en comparación con la banca comercial, así como en los resultados que obtienen los micronegocios en el uso del financiamiento.

• English

  Currently, micro-businesses in Mexico have limitations in accessing external financing that enables them to develop and grow, since these businesses have special characteristics that restrict them from achieving greater financial inclusion in the system. This brings about the emergence of Microfinance Institutions (MFIs) to cover this need. The general objective of the study is to characterize the financial instruments offered by the MFIs, which in turn allows analyzing the advantages and disadvantages for microbusinesses in comparison with other institutions belonging to the country’s financial system. There is a practical and social contribution in the comparative characterization of the programs offered by the MFIs as well as the benefits obtained by microentrepreneurs in decision-making when choosing a source of external financing. Based on information from the national micro-business survey (Enamin) and with the application of non-parametric tests as a statistical methodology, the result was that there are differences between the financial programs offered by MFIs compared to commercial banking, as well as in the results obtained by micro-businesses in the use of financing.