Resumen de Aplicación del Protocolo Unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales en cuidadores familiares de enfermos con demencia

Irene León Casas, Álvaro Rodríguez Mora

• español

  El cuidado informal de personas con demencia se configura como una fuente de estrés crónico para las personas cuidadoras. El Modelo Multidimensional de Agentes Estresantes de Pearlin sostiene que, además de sobrecarga, los cuidadores experimentan una sintomatología clínica variada y de carácter transversal derivada de la labor de cuidado, destacando la depresión y la ansiedad como trastornos emocionales frecuentes. Aunque existen algunas intervenciones que muestran buenos resultados en el tratamiento de problemas clínicos concretos, resultan insuficientes para abordar simultáneamente la gran variedad clínica que acontece a los cuidadores. Así, se estima necesario explorar tratamientos eficaces para intervenir sobre la base transversal de la afectación emocional de este colectivo. Una propuesta sería el Protocolo Unificado para el tratamiento transdiagnóstico de los trastornos emocionales, diseñado por David Barlow, cuya razón de ser reside en el tratamiento de la base compartida y los procesos comunes de los trastornos emocionales

• English

  Informal care of people with dementia is a source of chronic stress for caregivers. Pearlin's Multidimensional Stressor Model argues that, in addition to overload, care-givers experience a variety of cross-cutting clinical symp-tomatology derived from caregiving, with depression and anxiety as frequent emotional disorders. Although there are some interventions that show good results in the treat-ment of specific clinical problems, they are insufficient to simultaneously address the great clinical variety that be-falls caregivers. Thus, it is considered necessary to explore effective treatments to intervene on the transversal basis of the emotional affectation of this group. One proposal would be the Unified Protocol for the transdiagnostic treatment of emotional disorders, designed by David Bar-low, whose raison d'être lies in the treatment of the shared basis and common processes of emotional disorders.