La complejidad de la epéntesis vocálica en mazahua

• Francisco Arellanes Arellanes ^[1] ; Antonio Romero Hernández ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, ISSN-e 2007-736X, Vol. 8, Nº. 0, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The complexity of vowel epenthesis in Mazahua
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo nos enfocamos en el análisis de la epéntesis vocálica en mazahua tanto respecto de su motivación como del timbre de las vocales epentéticas. En el primer aspecto, mostramos que las vocales epentéticas permiten conformar pies trocaicos silábicos a partir de raíces tanto nominales como verbales, las cuales son subyacentemente monosilábicas. Cuando las raíces están seguidas de un sufijo, las vocales epentéticas no son necesarias. En cambio, los enclíticos no pueden incorporarse al pie principal de la palabra fonológica. En el segundo aspecto mostramos que el mazahua tiene tres tipos de vocales epentéticas: mínimamente marcadas, coloreadas por el contexto y mixtas (parcialmente no marcadas y parcialmente coloreadas por el contexto). Tal tipo de sistema no ha sido reportado previamente para ninguna lengua humana. Analizamos este fenómeno en el marco de la teoría de la optimidad y a partir de eso proponemos una reformulación de la tipología factorial de Kager (1999) sobre los timbres de los segmentos epentéticos.

  • English

    In this work, we focus on the analysis of vowel epenthesis in Mazahua, both regarding its motivation and the quality of the epenthetic vowels. The first aspect shows that epenthetic vowels allow the formation of syllabic trochaic feet from both nominal and verbal roots, which are underlyingly monosyllabic. When the suffix follows the roots, the epenthetic vowel is not necessary. In contrast, enclitics cannot be incorporated into the main foot of the phonological word. The second aspect shows that Mazahua has three types of epenthetic vowels: minimally marked, contextually colored, and mixed (partially unmarked and partially contextually colored). Such type of system has not been previously reported for any human language. We analyze this phenomenon within the optimality theory framework, and we propose a reformulation of the factorial typology of quality of the epenthetic segments by Kager (1999).