Resumen de Contabilidad ambiental en empresas de servicios de transporte de carga

Alma Yiseth Gutiérrez, Gloria Sánchez, Humberto Rueda

• español

  El presente artículo analiza la contabilidad ambiental en empresas de servicios de transporte de carga en Colombia. Expone percepción de gerentes y contadores públicos sobre la influencia de sus procesos misionales en la implementación de la contabilidad ambiental en sus empresas, es decir, en la incorporación en los reportes financieros, de información cuantitativa o cualitativa medida o presentada en unidades monetarias o no monetarias, sobre impactos ambientales causados por su actividad empresarial. La investigación se desarrolló con una metodología de corte mixta, transversal y la información se recolectó mediante una encuesta aplicada a gerentes y contadores de empresas de transporte de carga en una ciudad periférica de Colombia. Los resultados indican que las empresas no reconocen en la contabilidad o en informes financieros los impactos ambientales generados por la actividad realizada. Resalta también que actores como usuarios de la información contable (inversionistas, clientes, competidores o entidades gubernamentales de supervisión) no exigen información financiera de tipo ambiental. En conclusión, no se contemplan activos o pasivos ambientales ni costos ambientales asociados a la operación empresarial por omisión o ignorancia de contadores y gerentes.

• English

  This article analyzes environmental accounting in cargo transportation service companies in Colombia. It exposes the perception of managers and public accountants on the influence of their missionary processes in the implementation of environmental accounting in their companies, that is, in the incorporation in financial reports of quantitative or qualitative information measured or presented in monetary or non-monetary units , on environmental impacts caused by its business activity. The research was developed with a mixed, cross-sectional methodology and the information was collected through a survey applied to managers and accountants of freight transport companies in a peripheral city of Colombia. The results indicate that the companies do not recognize the environmental impacts generated by the activity carried out in their accounting or financial reports. It also highlights that actors such as users of accounting information (investors, clients, competitors or government supervisory entities) do not require financial information of an environmental nature. In conclusion, environmental assets or liabilities and environmental costs associated with the business operation are not contemplated due to the omission or ignorance of accountants and managers.