Resumen de ¿Políticas hacia la población o para la despoblación? Los dilemas de la juventud rural

Manuel Tomás González Fernández, Inmaculada Montero Logroño, Javier Águila

• español

  El artículo plantea una reflexión acerca del alcance y el impacto de las políticas de desarrollo rural en la juventud andaluza, a través de los resultados que arroja la línea de investigación en ese ámbito que los autores han desarrollado en los últimos años. Esta ilustra sobre el contexto, las expectativas y las representaciones de la juventud —a menudo negativas—, desde los tiempos posteriores a la gran recesión iniciada en el 2008 hasta la actualidad. Asimismo, se recoge la perspectiva de los gestores de tales políticas y se muestran los resultados de dos experiencias dirigidas a aumentar la participación de la juventud y su integración con las estructuras del desarrollo rural. Todo ello evidencia el limitado impacto que percibe la juventud, así como las dificultades y las inconsistencias a las que se enfrentan las políticas de desarrollo rural para revertir tal situación, pese al potencial que encierran y a sus logros en otros momentos y ámbitos.

• English

  This article reflects on the scope and impact of rural development policies on Andalusian youth, through the results of the line of research in this field that the authors have developed in recent years. It illustrates the context, expectations and representations of youth, often negative, from the time after the Great Recession to the present day. The perspective of the managers of such policies is also presented, as well as the results of two programs aimed at increasing youth participation and their integration with rural development structures. All this shows the limited impact perceived by young people, as well as the difficulties and inconsistencies faced by rural development policies to reverse this situation, despite their potential and achievements in other moments and fields.