Resumen de Riñón y embarazo. I: Fisiología y enfermedad renal durante el embarazo
- español
Varios e importantes son los cambios estructurales (aumento del tamaño renal, dilatación del sistema excretor urinario) y fisiológicos (hipotensión, hiperfiltración, hipercalciuria, retención hidrosalina, leve proteinuria y glucosuria) que el embarazo ocasiona, siendo su conocimiento de gran importancia cuando el médico clínico o el médico nefrólogo deben asistir a una mujer embarazada que presenta una enfermedad renal.
La fertilidad se encuentra reducida en presencia de fallo renal crónico, mientras que la función renal suele deteriorarse según sea su reserva funcional, documentándose mayor chance de deterioro renal a mayor nivel de creatininemia. Asimismo, se eleva el riesgo de sufrir envejecimiento prematuro placentario, abortos espontáneos, feto muerto o muerte neonatal.
Dentro de las enfermedades del embarazo que suelen agravar el deterioro renal, se encuentra la preeclampsia. Conclusión: Tanto la fisiología como la enfermedad renal adquieren características particulares durante el embarazo, los cuales deben tenerse en cuenta para su óptimo manejo.
- Multiple
There are several important structural (increase in renal size, urinary excretory system dilatation) and physiological (hypotension, hyperfiltration, hypercalciuria, hydrosaline retention, mild proteinuria and glucosuria) changes that pregnancy causes.
Fertility is reduced in the presence of chronic renal failure, whereas renal function usually deteriorates depending on its functional reserve, with a greater chance of renal deterioration being documented at a higher creatinine level. It also increases the risk of placental premature aging, spontaneous abortion, or neonatal death.
Among the diseases of pregnancy that usually aggravate renal deterioration, preeclampsia is found. Conclusion: Both physiology and renal disease acquire particular characteristics during pregnancy, which should be taken into account for its optimal management.
