¿Voces críticas en la inmediata posguerra?: "El hombre que se quiso matar" (Rafael Gil, 1942) como detonante

José Luís Castro de Paz ^[1]
1. [1] Universidade de Santiago de Compostela
  
  Universidade de Santiago de Compostela
  
  Santiago de Compostela, España
Localización: Volvoreta: revista de literatura, xornalismo e historia do cinema, ISSN-e 2530-9943, Nº. 6, 2022 (Ejemplar dedicado a: El hombre que se quiso matar (1929) antes y después de la Guerra Civil), págs. 31-42
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Critical voices in the inmediate postwar period?: "El hombre que se quiso matar" (Rafael Gil, 1942) as trigger
Enlaces
- Texto Completo Ejemplar
Resumen
- español
  La primera versión fílmica del cuento de Wenceslao Fernández Flórez, rodada en la más inmediata posguerra, pone sobre el tapete la importancia del autor coruñés en la configuración de los rasgos semánticos y estilísticos del cine español del periodo, como la llamativa presencia de una narradora voice-over de gran trascendencia en las décadas siguientes.
- English
  The first film version of the novel by Wenceslao Fernández Flórez, shot in the immediate post-war period, highlights the importance of the author’s work in the configuration of the semantic and stylistic features of Spanish cinema of the decade, such as the striking presence of a voiceover narrator of great importance in the following decades.