Actualización de las vacunas antigripales en el manejo de la enfermedad gripal

• Vázquez Valcuende, J ; Eiros Bouza, J.M. ^[1] ; Sanchez Porto, A. ^[2]
  1. [1] Universidad de Valladolid

     Universidad de Valladolid

     Valladolid, España

     
  2. [2] Hospital de La Línea de La Concepción

     Hospital de La Línea de La Concepción

     Línea de la Concepción, La, España

     
• Localización: Revista Electrónica de Biomedicina, ISSN-e 1697-090X, Nº. 3 (Septiembre-Diciembre), 2009, págs. 58-64
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Update of the vaccines in the managing of the influenza
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo representa una revisión conceptual sobre las dos aproximaciones teóricas para la vacunación antigripal.

    Globalmente consideradas las vacunas antigripales se basan en la utilización de virus inactivados o de virus atenuados. Las primeras pueden a su vez categorizarse en cinco modalidades: las que albergan virus completos, las elaboradas con virus fragmentados, las constituidas a base de subunidades, las que contienen adyuvantes y las virosomales. De manera complementaria se presenta los pasos en los procesos de fabricación con particular referencia a las vacunas producidas en huevos embrionados.

  • English

    The present paper represents a conceptual review on both theoretical approximations for the anti-influenza vaccination. Globally considered the influenza vaccines are based on the utilization of virus inactivated or attenuated viruses. The firsts ones can be categorized in turn in five modalities: those who shelter complete virus, elaborated with fragmented virus, the constituted ones based on subunits, which they contain adyuvants and the virosomics. In a complementary way one presents the steps in the manufacturing processes with individual reference to the vaccines produced in eggs embrionated.