Resumen de Remoción de los iones Ca2+ y Mg2+ de las aguas de flotación de sulfuros complejos mediante la adición de carbonato de sodio

Sandra Daniela Ojeda Villegas, Alejandro Uribe Salas

• español

  Los iones Ca2+ y Mg2+ se encuentran presentes en las aguas del proceso de flotación de sulfuros, lo que afecta negativamente su flotabilidad y el grado de los concentrados finales obtenidos. Recientemente se ha reportado que su remoción mediante la adición de carbonato de sodio (Na2CO3) tiene un efecto benéfico en la flotabilidad, aunque las razones de este comportamiento aún no se conocen con detalle. Este documento presenta los resultados de un estudio diseñado para investigar el mecanismo de reacción entre iones metal-carbonato. Los resultados demuestran que la adición de Na2CO3 a una solución saturada de yeso (0.016 mol/L) conteniendo 50 ppm de Mg(II), promueve la precipitación del ión Ca2+, como calcita y vaterita. El modelo cinético propuesto para describir la cinética de reacción sugiere que se trata de una cinética de segundo orden.

• English

  Ca2+ and Mg2+ ions are present in the water of the sulfide flotation process, negatively affecting its floatability and grade of the final concentrates obtained. It has recently been reported that its removal by adding sodium carbonate (Na2CO3) has a beneficial effect on flotation, although the reasons for this behavior are not yet known in detail. This paper presents the results of a study designed to investigate the reaction mechanism between the metal-carbonate ions. The results show that the addition of Na2CO3 to a saturated gypsum solution (0.016 mol/L) containing 50 ppm Mg(II) promotes the precipitation of the Ca2+ ion, such as calcite and vaterite. The kinetic model proposed to describe the reaction’s kinetics suggests that it is about a second order kinetic.