Resumen de A toxicidade da anilina e o tingimento natural na cestaria Kaingang
Elvira Nivagtanh Crespim, Florêncio Rekayg Fernandes, Júlia Tiemi, Sheilla P. Dias de Souza
- español
El artículo reflexiona sobre experiencias con pigmentos naturales que reemplazan la anilina para teñir cestería Kaingang. De esta manera, verificamos, a partir de experiencias estéticas, el uso de pigmentos naturales en el teñido de cestería Kaingang como estrategia de recuperación de conocimientos ancestrales, tomados de una intervención artística con pigmentos naturales en una canasta Kaingang.
- português
O artigo reflete sobre experiências com pigmentos naturais em substituição à anilina para o tingimento da cestaria Kaingang. Dessa forma, verificamos a partir de experiências estéticas o uso de pigmentos naturais no tingimento da cestaria Kaingang como estratégia para a retomada de conhecimentos ancestrais, tomados a partir de uma intervenção artística com pigmentos naturais em um cesto Kaingang.
- English
The article reflects on experiences with natural pigments replacing aniline for dyeing Kaingang basketwork. In this way, we verified, from aesthetic experiences, the use of natural pigments in the dyeing of Kaingang basketwork as a strategy for recovering ancestral knowledge, taken from an artistic intervention with natural pigments in a Kaingang basket.
