Resumen de Computador-atelier como agenciamento maquínico: análise sobre o processo de criação da artista multimídia Liana Timm

Andresa Thomazoni, Tania Fonseca, Margarete Axt

• English

  This article arises from a doctoral research that sought to analyze the creation process of mul-timedia artist Liana Timm who uses the computer as a studio for her artistic production. Cartography was used as a research methodology, as it privileges the monitoring of the creation process. The pur-pose of this article is to reflect on the hybrid relationship of man-machine agency, understanding it as machine power. Therefore, we seek to demonstrate the political power of machining the machine, in the creation of new becoming

• português

  Este artigo surge de uma pesquisa de doutorado que buscou analisar o processo de criação da artista multimídia X que utiliza o computador como atelier para sua produção artística. Utilizou-se a cartografia como metodologia de pesquisa, por esta privilegiar o acompanhamento do processo de criação. O objetivo deste artigo é refletir sobre a relação híbrida do agenciamento homem-máquina, entendendo a mesma como potência maquínica. Busca-se, portanto, demonstrar a potência política de maquinar a máquina, na criação de novos devires.