Resumen de Arte e comunidade: projetos de intervenção artística e inclusão social
- English
This text presents two projects based on themes related to specific problems of a population living in Marvila (Lisbon), such as: lack of sense of belonging, isolation of older people, unemployment, lack of future life perspectives for young people, or social exclusion. The key role of the trust, commitment, availability and flexibility that the artist should have, when acting within the community, is emphasized. It is intended to demonstrate what beneits artistic practices can bring to a community
- português
O presente artigo debruça-se sobre dois projetos que partem de temáticas relacionadas com problemas específicos de uma população, habitante em Marvila (Lisboa), tais como: a falta de sentimento de pertença, o isolamento dos idosos, o desemprego, falta de perspectivas de vida dos jovens, ou a exclusão social. Salienta-se o papel fundamental da confiança, do compromisso, da disponibilidade e da flexibilidade que o artista deverá ter ao agir dentro da comunidade. Pretende-se demonstrar que benefícios poderão trazer as práticas artísticas a uma comunidade.
