Guías para la selección y utilización de términos de búsqueda en bases de datos con campos de lengua natural

• Autores: Pedro Falcato
• Localización: Información, cultura y sociedad, ISSN-e 1851-1740, ISSN 1514-8327, Nº. 3, 2000, págs. 33-46
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los campos que contienen lengua natural son de gran valor comopuntos de acceso a los contenidos de las bases de datos. Sin embargo, los usua-rios de los servicios de información se encuentran con diversos problemas cuandointentan utilizarlos. Se elaboró un esquema descriptivo de las acciones que pue-den realizarse durante un proceso de búsqueda de este tipo; se registraron tam-bién dificultades, desviaciones y carencias del proceso de selección y combina-ción de términos tal como lo efectúan los usuarios finales. Finalmente se formu-laron recomendaciones para la elaboración de guías de ayuda.

  • English

    Fields containing natural language terms are valuable as access pointsto databases contents. However, information services users have varied problemswhen trying to make use of them. A description scheme was developedconsidering the possible actions during a search process of this kind. Difficulties,deviations and faults of the terms selection and combination processes wererecorded. Finally, recommendations were carried out in order to produce searchaids.