Resumen de Salvaguardas ambientales a favor de ecosistemas fluviales
- español
En Costa Rica cuatro ríos cuentan con sus propias salvaguardas ambientales a efectos de mantenerlos en las mejores condiciones ecológicas y libres de barreras físicas. Esta figura jurídica propia del desarrollo sostenible y concebida a favor de los ecosistemas fluviales y de las generaciones futuras, aún no cuenta con un marco general regulatorio dentro del ordenamiento jurídico nacional y se ha venido construyendo e implementando a través de declaratorias casuísticas a nivel legislativo y reglamentario.
- English
In Costa Rica, four rivers have their own environmental safeguards to keep them in the best ecological conditions and free of physical barriers. This legal figure of sustainabledevelopment and conceived in favor of river ecosystems and future generations,still does not have a general regulatory framework within the national legal system andhas been built and implemented through casuistic declarations at the legislative and regulatory.
