A militância comunista enquanto prática utópica: da resistência antifascista à sociedade pós-disciplinar

• José Neves ^[1]
  1. [1] FCSH-UNL
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 69, 2016, págs. 88-100
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • L’engagement communiste comme pratique utopique
  • Communist militancy as utopian practice
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Following the trend of marxist criticism towards utopian socialists, Portuguese communists began by stressing that the realization of a utopian society would depend on the use of means differed from such an end. However, throughout the second half of the 20th century, utopia would shape the means of communist action, qualifying militant performativity. To this development we call the utopianization of militancy. Historically understandable in the light of the political chronology of the Portuguese 20th century, such utopianization must also be examined in the light of broader changes concerning the relations of power in modern liberal societies.

  • français

    En suivant les critiques marxistes contre les socialistes utopiques, les communistes portugais ont commencé par souligner que la réalisation d'une société utopique dépendrait de l'utilisation de moyens différents d'un tel but. Cependant, au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, l'utopie enformera les propres moyens d'action communiste, en caractérisant la performativité militant. A ce dépliement nous appelons l’utopisation de la militancCme. Historiquement compréhensible à la lumière de la chronologie politique du XXe siècle portugais, elle doit également être examinée à la lumière des changements plus vastes au niveau des relations de pouvoir dans les sociétés libérales modernes.

  • português

    No prolongamento das críticas marxistas aos socialistas utópicos, os comunistas portugueses começaram por sublinhar que a realização de uma sociedade utópica dependeria do emprego de meios divergentes de um tal fim. No entanto, ao longo da segunda metade do século XX, a utopia passaria a enformar os próprios meios de ação comunista, qualificando a performatividade militante. A este desdobramento chamamos a utopização da militância. Historicamente compreensível à luz da cronologia política do século XX português, ela deve ser igualmente analisada à luz de transformações mais amplas a nível das relações de poder nas modernas sociedades liberais.