Resumen de Pertinencia dos INCOTERMS® como mecanismo de medición económica e interpretación legal na era postpandemia do SARS-CoV-2

Carlos Pérez Espejel, Jesús Ismael Morales Sánchez, Emilio Adolfo Calderón Moura

• español

  Las transacciones internacionales de bienes y servicios, entendidas como exportaciones e importaciones, tienen diferentes formas de análisis en los entornos empresariales y de política económica, desde la perspectiva del comercio internacional, del comercio exterior y de los Negocios Internacionales. Para facilitar este tipo de análisis se ha utilizado a los Incoterms® como medio para la unificación de criterios de interpretación de estrategias y datos. La investigación que aquí se presenta, tiene que ver con identificar la pertinencia del uso de herramienta de los Incoterms® en los análisis económicos y legales en la era post SARS-CoV-2.

• galego

  As transaccións internacionais de bens e servizos, entendidas como exportacións e importacións, teñen diferentes formas de análise nos ámbitos empresariais e da política económica, desde a perspectiva do comercio internacional, do comercio exterior e dos Negocios Internacionais. Para facilitar este tipo de análises, utilizáronse os Incoterms® como medio para unificar criterios para a interpretación de estratexias e datos. A investigación aquí presentada ten que ver coa identificación da relevancia do uso da ferramenta Incoterms® nas análises económicas e xurídicas na era posterior ao SARS-CoV-2.

• English

  International transactions of goods and services, these understood as exports and imports, have different forms of analysis in business and economic policy environments from the perspective of International Trade, Foreign Trade, and International Business. To facilitate this type of analysis, Incoterms ha ve been used as a means of unifying the criteria for the interpretation of strategies and data. The research presented here refers with the identification of the relevance of the use of incoterms tool in economic and legal analyses in the post SARCoV-2 era