Entre a tradição e a modernidade: o artesanato têxtil doméstico de Resende Costa, MG

• Autores: Glauber Soares Junior, Angelita Alves Siqueira Carvalho
• Localización: dObra[s]: revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, ISSN 1982-0313, ISSN-e 2358-0003, Nº. 37, 2023, págs. 150-170
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Between tradition and modernity: the domestic textile craftsmanship of Resende Costa, MG
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    Esse artigo foi desenvolvido com a finalidade de compreender a produção do artesanato têxtil doméstico no município de Resende Costa, em uma perspectiva histórica e contemporânea. Em termos de metodologia, trata-se de um estudo de caso realizado de forma online, em que foram entrevistados 40 tecelões (e pessoas que já trabalharam no ofício) da localidade, sendo 20 homens e 20 mulheres. Os dados foram organizados e analisados através de uma análise de conteúdo por redes temáticas. No que toca aos principais resultados, compreende-se que, em suma, o artesanato têxtil é produzido no domicílio, sendo desenvolvido principalmente por mulheres. No passado, a produção era totalmente manual, desde o plantio até o acabamento dos artefatos, sendo confeccionadas menores quantidades de objetos e de forma mais lenta. Na atualidade, a maneira de tecer se mantém, contudo, a matéria prima básica para a produção passa a ser industrial e a produção atinge status de manufatura, sendo fabricadas grandes quantidades de artesanias de forma mais simplificada, localizando o ofício entre a tradição e a modernidade.

  • English

    This article was developed with the purpose of understanding the production of home textile craftsmanship in the municipality of Resende Costa, in a historical and contemporary perspective. In terms of methodology, this is a case study carried out online, in which 40 weavers (and people who have worked in the craft) of the locality were interviewed, 20 men and 20 women. The data was organized and analyzed through a content analysis by thematic networks. In terms of the main results, it is understood that in short, textile crafts are produced in the home, and are mainly developed by women. In the past, production was totally manual, from the planting to the finishing of the artifacts, being made in smaller quantities and more slowly. Nowadays, the way of weaving is maintained, however, the basic raw material for the production becomes industrial and the production reaches the status of manufacturing, with large quantities of handicrafts being made in a more simplified form, placing the craft between tradition and modernity.