Cuidados en la agenda política: propuestas y brechas a partir de la campaña presidencial de 2021

• Villalobos, Pablo ^[1] ; Alliende, Trinidad ^[4] ; Browne, Jorge ^[2] ; Contrucci, Isabel ^[5] ; Araya, Alejandra-Ximena ^[3] ; Palacios, Josefa ^[6]
  1. [1] Universidad de Santiago de Chile

     Universidad de Santiago de Chile

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
  3. [3] Universidad Andrés Bello

     Universidad Andrés Bello

     Santiago, Chile

     
  4. [4] investigadora independiente, Chile
  5. [5] Millennium Institute for Care Research (MICARE), Chile
  6. [6] Consultora independiente, Chile

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Estudios públicos, ISSN-e 0716-1115, Nº. 169, 2023, págs. 41-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Long-term Care in the Policy Agenda: Proposals and Gaps from the 2021 Presidential Election
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El debate sobre los cuidados de largo plazo (CLP) y la necesidad de establecer sistemas de CLP ha alcanzado un consenso mundial, con organizaciones internacionales como la Organización Mundial de la Salud (OMS) que alientan a los países a actuar al respecto. Durante las pasadas elecciones presidenciales en Chile, varios candidatos hicieron propuestas señalando la necesidad de implementar nuevas soluciones para hacer frente a las crecientes demandas de servicios de cuidados en el país. Estas propuestas —que incluyen a los CLP, pero también otras dimensiones de los cuidados— fueron novedosas en el debate político y representan un paso importante en la adopción de respuestas integrales a las necesidades de CLP en Chile. Utilizando el marco de sistemas de CLP de la OMS, este artículo analizó las propuestas realizadas durante la campaña presidencial de 2021 en Chile, identificando áreas cubiertas y brechas en las propuestas de los distintos candidatos. Los resultados muestran que en las propuestas predominan dimensiones como la gobernanza del sistema de CLP, la fuerza laboral y la prestación de servicios, con brechas importantes en cuanto a financiamiento, información y estrategias de innovación del sistema. Los hallazgos son relevantes para respaldar el esfuerzo del nuevo gobierno en la implementación de un sistema de CLP en Chile, en particular considerando que la instalación de un sistema nacional de cuidados es uno de los principales desafíos que ha decidido enfrentar el nuevo gobierno, con el anhelo de, además, iluminar las discusiones políticas de otros países sobre el desarrollo de sistemas y políticas de CLP.

  • English

    The debate on long-term care (LTC) and the need of establishing LTC systems have reached global consensus, with international organizations like the World Health Organization (WHO) encouraging countries to act on these matters. During the past presidential elections in Chile, several candidates made proposals pointing at the need of implementing new solutions to address the increasing demands on care services in the country. These proposals—including LTC, but also other dimensions of care—were novel in the political debate and represent an important step into the adoption of comprehensive responses to LTC needs in Chile. Using the recently launched WHO’s LTC system framework, this article analyzed the proposals made during the 2021 Chilean presidential campaign, identifying areas that are well covered and gaps. Results showed that dimensions such as LTC system’s governance, workforce, and service delivery predominated in the proposals, with important gaps regarding on how to address financing, information, and innovation of the system. Findings are relevant to support the new government’s endeavor in implementing a LTC system in Chile, particularly considering that the establishment of a national care system is one of the main challenges that the new administration has decided to face, and to illuminate other countries’ political discussions on the development of LTC systems and policies.