Terapia de compresión y cura húmeda para el tratamiento de úlceras venosas de larga evolución

• Miguel Ángel Aznar García ^[1]
  1. [1] Hospital Morales Meseguer

     Hospital Morales Meseguer

     Murcia, España

     
• Localización: Metas de enfermería, ISSN 1138-7262, Vol. 3, Nº. 22, 2000, págs. 22-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Compression therapy and cure for the treatment of long evolution venous ulcers
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La experiencia clínica se desarrolló durante 1997 y 1998 en varios Centros de Salud de la provincia de Zaragoza, sobre 7 úlceras venosas tórpidas y de larga evolución que habían sido resistentes a los tratamientos habituales. En todos los casos se aplicó un tratamiento compresivo con vendas de baja tensión o con un sistema de compresión UlcerCare®, a la vez que se realizaba una cura local con apósitos hidroactivos de gel de espuma de poliuretano (Cutinova Foam®) y se trataba la piel con una loción con urea al 3% (Skinceran®3%). En todas las úlceras se observó una resolución relativamente rápida, alrededor de las 7 semanas de media (rango 1,5-20 semanas). Estos resultados confirman lo que otros muchos autores han venido demostrando, y que era objetivo de este estudio: con una correcta compresión y un adecuado tratamiento local la úlcera venosa se resuelve en un tiempo medio de 12 semanas, no siendo en ningún caso superior a 24 semanas.

  • English

    This clinical experience was carried out in 1997 and 1998, at several healthcenters located at Zaragoza. Patients with chronic venous ulcers all of thenresisted at a traditional treatment were treated with compression therapy by low stretch bandages or by UlcerCare®System, combined with a localwound care with a slightly adhesive hydroactive foam dressing (CutinovaFoam®). The skin of the legs was also treated applying a moisturizing 3%urea lotion (Skinceran®3%). All venous ulcers were healed within 7 weeks(rang 1,5-20 weeks). This experience confirms what others authors haveshown: a graduated compression combined with a local moist woundcare allows for rapid healing in most venous ulcer within a mean time of12 weeks, but never more than 24 weeks.