Análisis del marco presupuestario de la Unión Europea y su posible reforma: la disyuntiva entre reducir y compartir riesgos

• Martin LARCH ^[1] ; Matthias BUSSE ^[1] ; Mateja GABRIJELCIC ^[1] ; Laszlo JANKOVICS ^[1] ; Janis MALZUBRIS ^[1]
  1. [1] Consejo Fiscal Europeo
• Localización: Papeles de economía española, ISSN 0210-9107, Nº 175, 2023 (Ejemplar dedicado a: La reforma de las reglas fiscales), págs. 21-41
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El debate actual para reformar el marco de gobernanza fiscal de la UE refleja la contraposición entre dos visiones enfrentadas: por un lado, quienes señalan el débil cumplimiento de las actuales reglas fiscales por parte de algunos Estados miembros y reclaman un mayor rigor encaminado a reducir el riesgo a nivel nacional y, por otro, quienes hacen hincapié en la falta de un mecanismo de compartición del riesgo a nivel europeo y abogan por la creación de una capacidad presupuestaria central. Con este trasfondo, el presente trabajo repasa la evolución y los resultados obtenidos por el marco de gobernanza fiscal de la UE durante las últimas décadas, a fin de encuadrar las actuales negociaciones políticas de reforma. Se pone énfasis en un reto fundamental para avanzar en la integración en el ámbito fiscal: la idea de que esta puede alcanzarse sin ir acompañada de una mejor cooperación o representación.

  • English

    The ongoing debate that seeks to reform the EU’s fiscal framework is characterised by two different perspectives. Those who point to the lacklustre compliance of some Member States with current fiscal rules calling for a more stringent practice intent on reducing risks at the national level. And those who emphasise the lack of risk sharing at the EU level arguing in favour of a central fiscal capacity. Against this backdrop, this paper lays out the evolution and performance of the EU’s fiscal framework over the past decades in order to frame the current political negotiations of reform. It highlights a fundamental challenge for further fiscal integration namely the idea it can be achieved without better cooperation or representat