Resumen de Antonio de Zulueta, sus colecciones científicas y el uso de estándares de color

Isabel Rey Fraile, Alba Lérida, Mercedes París, José Fernández

• español

  Este trabajo presenta la figura de Antonio de Zulueta, el primer genetista español, recuperando su carrera científica en el Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN), intentando conectarlo con objetos, personas y métodos y conocer si alguno de ellos ha llegado hasta nuestros días. Al hablar de objetos, nuestro interés se centró en conocer qué colecciones científicas reunió en su labor investigadora y docente y si aún se conservan en la actualidad. También nos interesaba saber si alguno de los alumnos a los que instruyó pasó a formar parte de la plantilla del MNCN en un periodo posterior y, por último, conocer su metodología y protocolos de trabajo. Los resultados obtenidos muestran que numerosos especímenes fueron utilizados en sus experimentos pioneros en genética y, que parte de ellos aún se conservan en las colecciones del MNCN y que se utilizaron estándares internacionales para estas investigaciones a principios del siglo XX. Específicamente, el uso de patrones de color para la descripción precisa de los caracteres morfológicos de los especímenes. Finalmente, redescubrimos a personas, científicos y técnicos, nacionales e internacionales, que participaron del trabajo, el respeto y la amistad con Antonio de Zulueta y coincidieron enesta parte de la historia de los inicios de la genética en el MNCN y que continuaron su legado hasta bien entrada la década de los 80.

• English

  This work presents the figure of Antonio de Zulueta, the first Spanish geneticist, recovering his scientific career at the National Museum of Natural Sciences (MNCN), trying to connect him with objects, people and methods and find out if any of it has reached the present day. When speaking of objects, our interest was focused on discovering what scientific collections were gathered together in his research and teaching work and if they still are currently preserved. We were also interested in knowing if any of the students he instructed became part of the MNCN staff in a later period, and, finally, knowing his work methodology and protocols. The results obtained show that numerous specimens were used in his pioneering experiments in genetics and that part of them still are preserved in the MNCN collections; and that international standards were used for these researches at the beginning of the 20th century. Specifically, the use of color patterns for the accurate description of the morphological characters of the specimens.Finally, we rediscover people, national and international, scientists and technicians, who participated in work, respect and friendship with Antonio de Zulueta and coincided in this part of the history of the beginnings of genetics in the MNCN and who continued his legacy well into the 1980s.