La vulnerabilidad de los menores en los procesos migratorios: marco jurídico y vías de protección

• María del Carmen Chéliz Inglés ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: La Protección de la infancia migrante frente a las diferentes caras de la violencia de género, la discriminación y la trata / coord. por Ángeles Lara Aguado, Pablo Melgarejo Cordón, María Encarnación Vílchez Vivanco, 2022, ISBN 9788413885605
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En la actualidad, el fenómeno de los desplazamientos forzosos que afectan a menores es una realidad creciente en la UE. Estos menores requieren una especial protección, atendiendo a la situación particularmente vulnerable en la que se encuentran, en tanto que niños y migrantes. En este sentido, la Convención sobre los Derechos del Niño establece un marco de protección de la infancia que se aplica a todos los niños, con independencia de su estatus migratorio. Además, los menores refugiados también disfrutan de los derechos reconocidos por la Convención de Ginebra. Por otra parte, la Unión Europea cuenta con un Sistema Europeo Común de Asilo, que contiene disposiciones específicas aplicables a los menores refugiados.En el ámbito del Derecho Internacional Privado, existen una multiplicidad de fuentes que regulan la adopción de medidas de protección de estos niños, entre las que destacan el Convenio de La Haya de 1996, el Reglamento Bruselas II bis y el novedoso Reglamento Bruselas II ter, cuyos ámbitos de aplicación se van a ver solapados en muchas ocasiones.La existencia de esta multiplicidad de fuentes deriva en un sistema dotado de una gran complejidad, en el que se entremezcla (no siempre en armonía) la normativa de extranjería con los instrumentos de Derecho Internacional Privado.En este contexto, el objetivo de la presente comunicación es delimitar correctamente el ámbito de aplicación de cada instrumento, y proporcionar una respuesta eficaz desde el Derecho Internacional Privado a las cuestiones jurídicas planteadas en torno a los menores en los procesos migratorios.

  • English

    Currently, the phenomenon of forced displacement affecting minors is a growing reality in the EU. These minors require special protection, considering the particularly vulnerable situation in which they find themselves, as children and migrants. In this sense, the Convention on the Rights of the Child establishes a child protection framework that applies to all children, regardless of their immigration status. In addition, refugee minors also enjoy the rights recognized by the Geneva Convention. On the other hand, the European Union has a Common European Asylum System, which contains specific provisions applicable to refugee minors.In the field of Private International Law, there are a multiplicity of sources that regulate the adoption of protection measures for these children, among which the Hague Convention of 1996, the Brussels II bis Regulation and the new Brussels II ter Regulation stand out. whose fields of application are going to be overlapped on many occasions.The existence of this multiplicity of sources results in a system endowed with great complexity, in which immigration regulations are intermingled (not always in harmony) with the instruments of Private International Law.In this context, the objective of this communication is to correctly delimit the scope of application of each instrument, and provide an effective response from Private International Law to the legal questions raised regarding minors in migration processes.