Iscrizioni romane dal Lazio meridionale

• Autores: Carlo Molle
• Localización: Sylloge epigraphica Barcinonensis, ISSN 2013-4118, Nº. 20, 2022, págs. 87-102
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Iscrizioni romane dal Lazio meridional
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    Sono prese in esame 5 iscrizioni da varie zone del Latium adiectum interno. La prima (probabilmente pertinente al territorio di Frusino) riporta un’interessante disposizione sepolcrale. La seconda riguarda un tribunus militum e fu reimpiegata in epoca post classica presso la grande villa romana di Castro dei Volsci (ager di Fabrateria Vetus). La terza e la quarta, riconducibili rispettivamente ad Aquinum e a Interamna Lirenas, sono iscrizioni sepolcrali assai frammentarie; la quinta, da Sora, sembra essere un segmento di un grande titolo plateale a lettere metalliche.

  • English

    Five inscriptions from different places of the inner Latium adiectum are examined. The first (probably belonging to the territory of Frusino) contains an interesting sepulchral provision. The second concerns a military tribune and was reused in post classical times in the luxurious Roman villa of Castro dei Volsci (ager of Fabrateria Vetus). The third and the fourth, respectively belonging to Aquinum and Interamna Lirenas, are very fragmentary funerary texts. The fifth, from Sora, seems to be a segment of a great pavement inscription with metallic letters.