Síndromes de Apneas-Hipopneas Obstructivas del Sueño (Sahos) en pacientes obesos en el Centro Endocrinológico de Salud y Nutrición de la ciudad de Buenos Aires- Argentina

• Autores: Diana Carolina Izquierdo Coronel, Ruth Marianela Castro Peñafiel, Daniela Karolina Argudo Vazquez
• Localización: RECIMUNDO: Revista Científica de la Investigación y el Conocimiento, ISSN-e 2588-073X, Vol. 5, Nº. Extra 1, 1 (Suplemento), 2021 (Ejemplar dedicado a: II CONGRESO INTERNACIONAL EN CIENCIAS DE A VIDA Y LA SALUD), págs. 22-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Síndromes de apneias-hipopneias obstrutivas do sono (sahos) em pacientes obesos no centro endocrinológico de saúde e nutrição da cidade de Buenos Aires, Argentina
  • Syndromes of obstructive sleep apneas-hypopneas (sahos) in obese pa-tients at the endocrinological center of health and nutrition of the city of Buenos Aires, Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El síndrome de apneas-hipopneas obstructivas del sueño (SAHOS). es una enfermedad que ha ido en aumento en las últimas décadas que tiene la capacidad de producir afectación a múltiples órganos causando importante morbilidad y mortalidad en todo el mundo, existe una clara relación entre SAHOS y la obesidad los cuales a su vez están asociados con un aumento del riesgo cardiovascular. Con el Objetivo de determinar la prevalencia de SAHOS en personas con obesidad, se realizó un estudio descriptivo transversal que incluyo a pacientes de ambos sexos que asistieron al Centro Endocrinológico de Salud y Nutrición (CESAN) en el período 2015. Se registraron: edad, sexo, peso, talla, índice de masa corporal, se aplicó la polisomnografía del sueño para el diagnóstico del (SAHOS). El principal resultado muestra del total de pacientes con obesidad, el 100% presentaron SAHOS, la mayoría fueron mujeres 29 (58%), de las cuales el 61.5% presentan obesidad grado III o mórbida con respecto al 45.5% de obesidad grado I Y II, de igual forma las mujeres presentaron SAHOS moderado (62.1%) vs otros SAHOS (31%), con respecto a los hombres. De los pacientes con obesidad grado III, el 100 % tiene SAHOS moderada lo cual no fue estadísticamente significativo (p=0.340). Concluyendo que la obesidad es un factor de riesgo para el desarrollo del SAHOS, la coexistencia de estas dos patologías puede potenciar el peso de los factores de riesgo (por alteraciones en oxigenación y ventilación), por lo que se corrobora que estos pacientes constituyen un grupo de alto riesgo cardiovascular, en quienes debe hacerse intervención temprana.

  • English

    Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS) is a disease that has been increasing in recent decades and has the capacity to affect multiple organs causing significant morbidity and mortality worldwide, there is a clear relationship be-tween OSAHS and obesity which in turn are associated with increased cardiovascular risk. In order to determine the preva-lence of OSAHS in people with obesity, a cross-sectional descriptive study was carried out including patients of both sexes who attended the Endocrinology Center for Health and Nutrition (CESAN). The following were recorded: age, sex, weight, height, body mass index, and sleep polysomnography for the diagnosis of OSAHS. The main result shows that of the total number of patients with obesity, 100% presented OSAHS, the majority were women 29 (58%), of which 61.5% presented grade III or morbid obesity with respect to 45.5% of grade I and II obesity, likewise women presented moderate OSAHS (62.1%) vs. other OSAHS (31%), with respect to men. Of the patients with grade III obesity, 100% had moderate OSAHS, which was not statistically significant (p=0.340). In conclusion, obesity is a risk factor for the development of OSAHS, and the coexistence of these two pathologies can increase the weight of the risk factors (due to alterations in oxygenation and ventilation), which corroborates that these patients constitute a group at high cardiovascular risk, in whom early intervention should be carried out.

  • português

    A síndrome da apneia-hipopneia obstrutiva do sono (SAHOS) é uma doença que vem aumentando nas últimas décadas e tem a capacidade de afetar múltiplos órgãos causando significativa morbimortalidade em todo o mundo, havendo uma relação clara entre SAHOS e obesidade que por sua vez estão associadas ao aumento risco cardiovascular. Para determinar a prevalência de SAHOS em pessoas com obesidade, foi realizado um estudo transversal descritivo incluindo pacientes de ambos os sexos que frequentavam o Centro de Endocrinologia de Saúde e Nutrição (CESAN). Foram reg-istrados: idade, sexo, peso, altura, índice de massa corporal e polissonografia do sono para o diagnóstico de SAHOS. O principal resultado mostra que do total de pacientes com obesidade, 100% apresentavam SAHOS, a maioria eram mul-heres 29 (58%), das quais 61,5% apresentavam obesidade grau III ou mórbida em relação a 45,5% de obesidade grau I e II , da mesma forma as mulheres apresentaram SAHOS moderada (62,1%) vs. outras SAHOS (31%), em relação aos homens. Dos pacientes com obesidade grau III, 100% apresentavam SAHOS moderada, o que não foi estatisticamente significativo (p = 0,340). Concluindo, a obesidade é um fator de risco para o desenvolvimento de SAHOS, e a coexistência dessas duas patologias pode aumentar o peso dos fatores de risco (devido a alterações na oxigenação e ventilação), o que corrobora que esses pacientes constituem um grupo de alto risco cardiovascular risco, no qual a intervenção precoce deve ser realizada.