Violencia de género en el matrimonio. Antecedentes históricos judiciales para comprender las relaciones de poder entre los aymaras del altiplano chileno

• Autores: María Carrasco Gutiérrez
• Localización: Revista de Geografía Norte Grande, ISSN-e 0718-3402, Nº. 83, 2022, págs. 87-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Gender violence in marriage. Historical judicial records to understand the power relations between the Aymara people of the Chilean highlands
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen: Se presentan resultados de investigación que buscan aportar a una mayor comprensión de las relaciones de género, dentro del matrimonio, entre los aymaras del altiplano del Norte de Chile, a través del develamiento de prácticas de violencia marital, presentes en estas comunidades y denunciadas en los distintos Juzgados locales que operaron en los sectores cordilleranos, durante el período de implantación y ejercicio del sistema de administración territorial chileno. Metodológicamente se ha empleado material etnohistórico, documentación judicial, para conocer los conflictos maritales a través de casos atendidos por los Jueces de Distrito, en su papel de mediadores y resolutores. Complementariamente, se ha incorporado información etnográfica obtenida durante trabajo de campo realizado en el sector en estudio. Creemos que abordar específicamente la violencia física de los hombres en contra de sus esposas puede aportar interesantes elementos para conocer las relaciones de poder en la pareja, en la sociedad y cultura aymara, dado que la violencia doméstica se relaciona al rol de las mujeres en el matrimonio y con la concepción de lo masculino y lo femenino.

  • English

    Abstract: Research results are presented looking to contribute to a greater understanding of gender relations, within marriage, among the Aymara people of the northern highlands of Chile, through the unveiling of practices of marital violence in these communities and reported into the different local Courts that operated in the Andean sectors, during the period of implementation and functioning of the Chilean territorial administration system. Methodologically, ethnohistorical material and judicial documentation have been used to learn about marital conflicts through cases handled by District Judges, in their role as mediators and adjudicators. Also, ethnographic information obtained during field work carried out in this studied area has been incorporated. We believe that addressing specifically the physical violence of men against their wives can provide interesting elements to understand the power relations on the couples in Aymara society and culture, since domestic violence is related to the role of women on the marriage and with the conception of masculine and feminine.