Resumen de Epilepsia: generalidades sobre las crisis epilépticas y la epilepsia

M.. J. Aguilar Amat, M. Ruggiero García, J. Oliva Navarro, P. Alonso Singer

• español

  La epilepsia es una de las enfermedades neurológicas más frecuentes en el mundo; se calcula que el 8% de la población general sufrirá una crisis epiléptica a lo largo de su vida, mientras que un 0,8%–1,7% desarrollará epilepsia. Por lo tanto, dada la enorme importancia que representa esta enfermedad en la práctica clínica diaria, tanto del neurólogo como del médico general, en esta actualización vamos a centrarnos en asentar las bases de conocimiento fundamentales para poder manejarla correctamente. Así, primero procederemos a definir los conceptos primordiales, esto es, qué es una crisis y qué es la epilepsia como patología, deteniéndonos de manera somera en el proceso patogénico y fisiopatológico subyacente a una crisis epiléptica. Tras esta revisión de conceptos básicos, aprenderemos la clasificación tanto de las crisis como de los distintos tipos de epilepsia, así como las etiologías que pueden provocarlos y, para terminar, expondremos unas pinceladas sobre la epidemiología de este trastorno tan prevalente en nuestro medio.

• English

  Epilepsy is one of the most common neurological diseases in the world. It is calculated that 8% of the general population will have an epileptic seizure in their lifetime while 0.8%–1.7% will develop epilepsy. Therefore, given this disease's enormous importance in the daily clinical practice of both neurologists and general medicine physicians, in this update, we are going to focus on laying the foundations of basic knowledge to be able to manage it correctly. First, we will define basic concepts such as what a seizure is and what the disease of epilepsy is, broadly describing the pathogenic and pathophysiological process underlying an epileptic seizure. After reviewing these basic concepts, we will learn the classification of seizures and different types of epilepsy as well as etiologies that can cause them. To finish, we will broadly describe the epidemiology of this disorder that is so prevalent in our setting.