Resumen de La vida escolar en el Colegio del Estado de Puebla durante el Segundo Imperio Mexicano

María-de-Lourdes Herrera Feria

• español

  Este texto propone abordar la historia del Colegio del Estado de Puebla, durante el Segundo Imperio Mexicano, tomando como referencia documental las constituciones que normaban su vida interna y sus relaciones con el entorno social. Con este propósito, primero se presenta un panorama general de la vida en Puebla bajo el régimen imperial; después, la situación del ramo de escuelas en la ciudad de Puebla y, finalmente, una somera descripción del régimen de vida interior del Colegio Imperial del Espíritu Santo, como se le denominó durante el régimen de Maximiliano de Habsburgo.

• English

  This article proposes to approach the history of the Puebla State high school during the Second MexicanEmpire, taking as documentary reference the constitutions that regulated its internal life and its relationswith the social environment. To do so, the author first presents an overview of life in Puebla under theimperial regime and subsequently the situation of the branch of schools in the city of Puebla; and finallya brief description is given of the interior life regime of the Imperial College of the Holy Spirit, as it wascalled during the regime of Maximilian of Habsburg.

• português

  Este texto propõe abordar a história do Colégio do Estado de Puebla, durante o Segundo ImpérioMexicano, tomando como referência documental as constituições que regulamentavam sua vida internae suas relações com o entorno social. Com este propósito, primeiro se apresenta um panorama geralda vida em Puebla sob o régime imperial; depois, a situação do ramo de escolas na cidade de Puebla e,finalmente, uma pequena descrição do regime de vida interior do Colégio Imperial do Espírito Santo,como se denominou durante o regime de Maximiliano de Habsburgo.