Resumen de DETERMINACIÓN BIOMÉTRICA DE LAS CARACTERÍSTICAS MORFO-FACIALES DE LOS ADULTOS JÓVENES EN SANTANDER

Andrés Enrique Fajardo Cuartas

• español

  Objetivo: Determinar las características morfológicas faciales de tejidos blandos en la población de estudiantes de la Universidad Santo Tomás de Bucaramanga para el año 2004-2005.Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal tipo descriptivo, tomando una muestra de 85 adultos jóvenes, con un nivel de significancia del 95%, un poder del 80% y comparación de proporciones con una diferencia del 10%. A cada uno de ellos se le aplicó una encuesta, se incluyeron variables sociodemográficas, medidas horizontales faciales como ancho cigomático, ancho gonial, distancia interalar; medidas verticales faciales como altura facial, tercio superior, medio e inferior y medidas angulares de perfil como ángulo nasolabial y convejidad. Se tomaron los puntos antropométricos y se realizaron las mediciones previamente descritas directamente en el paciente y en fotografías. Se codificaron y sistematizaron en formato Epi-Info 6.04. La información se analizó mediante el software STATA 6.0, a través de la prueba de "t" de student de varianzas homogéneas y el análisis de varianza de un factor para comparar más de dos grupos; con un nivel de significancia inferior a 0.05.Resultados: Se observó una media correspondiente al ancho cigomático, ancho gonial, altura facial, subnasal-stomion1 y stomion2-menton, mayor en los hombres que en las mujeres con significancia estadística (p<0,0000); sin embargo se observó un comportamiento contrario en stomion1-stomion2, en donde fue mayor en las mujeres que en los hombres con una significancia estadística de (p<0.0068).Conclusión: Existe un dimorfismo marcado en esta población en la mayoría de las mediciones y se amerita el uso de promedios santandereanos para las medidas como ancho cigomático, gonial, bucal, base nasal, altura facial y ángulo frontonasal.[Fajardo AE. Determinación biométrica de las características morfofaciales de los adultos jóvenes en Santander. Ustasalud Odontología 2006; 5: 101 - 106]

• English

  Objective: To determine the morphofacial characteristics of soft tissues in a population of students of the Santo Tomas University for the year 2004-2005.Materials and methods: The observational cross sectional study was done, taking a sample of 85 young adults. The sociodemographic variables were included, facial horizontal measures as wide zygomatic, wide gonial, distances interalar; facial vertical measures as facial height, superior and inferior half and angular measures of profile like angle, nasolabial angle and convexity. The measures were done directly in the patient and in their pictures. They were coded and they systematized in format EPI-INFO 6.04. The information was analyzed by means of the software STATA 6.0, with the t of student of homogeneous variances and the analysis of variance of a factor to compare more than two groups, with a level of inferior significance at 0.05.Results: A stocking corresponding to the zygomatic wide, gonial wide, facial height, subnasal-stomion1 and stomion2-chin, were observed bigger in the men than in the women with statistical significance (p<0,0000); however a contrary behavior was observed in stomion1-stomion2 where was bigger in the women than in the men with a statistical significance of (p <0.0068).Conclusion: Exists a marked dimorphism in this population in most of the measurements. Therefore, it will be important to use these averages for the measures as wide zygomatic, gonial, buccal, nasal base, facial height and frontonasal angle frontonasal.