Manejo farmacológico del dolor crónico en el embarazo

• Ramírez Zumbado , Estefanía ^[2] ; Acuña Alvarado , Adriana ^[1] ; Azofeifa Zumbado, María Fabiola ^[3]
  1. [1] Hospital Metropolitano

     Hospital Metropolitano

     Quito, Ecuador

     
  2. [2] Hospital San Vicente de Paul, Heredia,Costa Rica
  3. [3] Investigadora independiente, Heredia, Costa Rica

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 6, Nº. 8 (Agosto), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pharmacological management of chronic pain in pregnancy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Durante el embarazo el cambio de fisiología y la consideración de riesgos para el feto cambian el manejo del dolor en pacientes con condiciones crónicas. En este artículo se revisan los perfiles de los fármacos utilizados en el manejo del dolor no cancerígeno y como su uso puede cambiar durante el embarazo. Se debe aprovechar a máxima capacidad terapias no farmacológicas para manejar el dolor ya que los perfiles de seguridad de los fármacos son inciertos debido a limitaciones éticas (no se conocen dosis en las que inician efectos teratogénicos, por ejemplo) y el uso de opioides conlleva riesgos importantes (NAS, dependencia, malos resultados fetales o teratogenicidad).

  • English

    During pregnancy, the change in physiology and the consideration of risks to the fetus change pain management in patients with chronic conditions. This article reviews the profiles of the drugs used in the management of non-cancerous pain and how their use may change during pregnancy. Non-pharmacological therapies should be used to full capacity to manage pain since the safety profiles of the drugs are uncertain due to ethical limitations (there are no known doses in which teratogenic effects start, for example) and the use of opioids carries important risks (NAS, dependence, poor fetal outcomes, or teratogenicity).