Resumen de El ‘giro constantiniano’ y su reflejo en las relaciones obispo-emperador de Constantino a Teodosio I
- español
En el presente artículo se analizan las transformaciones que, a partir del siglo IV, experimentan los obispos cristianos por su estrecha vinculación con el poder imperial: si en un principio Constantino quiso ponerlos a su servicio como estrechos colaboradores en la administración del Imperio, pronto algunos de ellos, con gran personalidad, se sirvieron de los honores y privilegios adquiridos para reclamar una independencia allí donde — a diferencia de lo que sucederá en Constantinopla a partir de Teodosio I— su elección no dependía del emperador.
- English
In our paper we analyze the transformations experienced from the fourth century onwards by the Christian bishops due to their close relationship with the imperial power. If Constantine initially wished to intimately associate them to administration of the Empire, some strong willed bishops rapidly made use of their honours and benefits to demand an independence wherever the election did not rely on the emperor, contrary to what happened in Constantinople since Theodosius.
