Resumen de As mulleres na revista " Vida Gallega "
Encarna Otero Cepeda, María Tilve
- galego
Preséntase unha análise das vidas das mulleres a través dos fondos bibliográficos do Museo do Pobo Galego, analizando a información da revista Vida Galega (1909-1936 e 1954 a 1963).
O traballo levouse a cabo a partir da creación dunha base de datos con todas as novas sobre mulleres que aparecen na colección case completa que custodia a bi- blioteca. A través deste traballo constátase que recolle temáticas moi diferentes, de aí que Vida Gallega sexa unha fonte imprescindíbel para construír unha historia de Galiza inclusiva e con visión de xénero.
No primeiro período (1909-1936) as novas testemuñan o proceso de modernización da vida feminina na sociedade galega e o acceso das mulleres a todo tipo de activi- dades desde as licenciaturas ata denuncias de violencia de xénero.
Na segunda época da revista, anos 1954-1963, todos os contidos mudan adaptán- dose ao modelo feminino do nacional-catolicismo que o sistema político do franquis- mo definía para as mulleres no ideario da Sección Femenina
- English
We present an analysis of the lives of women through the library collection of the Museo do Pobo Galego, evaluating information from the Vida Gallega magazine (1909-1936 and 1954-1963).
This study was carried out by creating a data base with all the news about wo- men that appeared in the almost complete collection that belongs to the library.
Through this research we can conclude that the magazine deals with very different subjects, therefore Vida Gallega proves to be an essential resource in recons- tructing Galicia’s history from an inclusive point of view that takes gender into account.
In the first period that we researched (1909-1936), the news relate the process of modernization of the feminine life in Galician society and women’s access to every kind of activity, from bachelor’s degrees to reports of gender-based violence. In the second period of the magazine (1954-1963), all this content changes to adapt to the feminine model of national-Catholicism established to define women du- ring Francoism in the ideology of the Sección Femenina.
