Erupción polimórfica del embarazo: la dermatosis más común durante el embarazo

• Mou Keng, Michelle ^[1] ; Araya Zúñiga , Adriana ^[1] ; Salazar Cedeño, Valeria ^[1]
  1. [1] Investigadora independiente, San José, Costa Rica
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 7, Nº. 5 (Mayo), 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Polymorphic eruption of pregnancy: the most common dermatosis during pregnancy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La erupción polimórfica del embarazo, también conocida como pápulas y placas urticarianas pruriginosas del embarazo, es la más común de todas las afecciones de la piel durante el embarazo. Es una dermatosis caracterizada por la aparición de placas y pápulas muy pruriginosas, por su evolución autolimitada y por su etiología desconocida. La erupción polimórfica del embarazo suele afectar a mujeres durante el último trimestre del embarazo, y menos frecuentemente, en el periodo posparto. La patogenia exacta no está bien dilucidada, y los hallazgos clínicos pueden ser variables, por lo que se debe hacer el diagnóstico diferencial con otras dermatosis. Su diagnóstico es clínico, y puede ser retador por la presentación heterogénea de la enfermedad. Al ser una patología autolimitada que no supone ningún riesgo ni para la madre ni para el feto, el tratamiento es sintomático.

  • English

    Polymorphic eruption of pregnancy, also known as pruritic urticarial papules and plaques of pregnancy, is the most common of all skin conditions during pregnancy. This dermatosis is characterized by the appearance of very pruritic plaques and papules, by its self-limited evolution and by its unknown etiology. Polymorphic eruption of pregnancy usually affects women during the last trimester of pregnancy, and less frequently, in the postpartum period. The exact pathogenesis is not well elucidated, and the clinical findings can be variable, so the differential diagnosis with other dermatoses must be considered. Its diagnosis is clinical, and it can be challenging due to the heterogeneous presentation of the disease. Being a self-limited pathology that does not pose any risk to the mother or the fetus, treatment is symptomatic.