Resumen de Aspectos farmacocinéticos y farmacodinámicos relacionados con el uso de antibióticos en adultos mayores

Lincey Brenes González, Danny Montero Valverde, Ignacio Abarca Brenes

• español

  Las personas adultas mayores representan un porcentaje creciente de la población mundial, y el uso de antimicrobianos en este grupo etario es bastante frecuente. Por esta razón, comprender los cambios implicados con el envejecimiento y el impacto que tienen sobre estos fármacos, permite realizar un uso adecuado de estos, llevando a la menor tasa de complicaciones posible y evitar el desarrollo de gérmenes multiresistentes. Conforme avanza la edad, ocurren cambios importantes en el tracto gastrointestinal y el sistema renal, que influyen de manera importante en la forma en que un fármaco es absorbido, metabolizado y excretado, así como el efecto deseado que va a ejercer en el organismo. El aumento de la prevalencia de enfermedades, así como los factores independientes de la edad como el estilo de vida, pueden influir aún más en los efectos farmacológicos. Además, dado a la polifarmacia frecuente en las personas de edad avanzada, el riesgo de interacciones farmacológicas es otro factor importante a tomar en cuenta previo a la prescripción de cualquier medicamento.

• English

  Older adults represent a growing percentage of the world's population, and the use of antimicrobials in this age group is quite frequent. For this reason, understanding the changes involved with aging and the impact they have on these drugs allows them to be used appropriately, leading to the lowest possible rate of complications and avoiding the development of multi-resistant germs. As age advances, important changes occur in the gastrointestinal tract and the renal system, which have a major influence on the way a drug is absorbed, metabolized and excreted, as well as the desired effect it will have on the body. Increasing disease prevalence, as well as age-independent factors such as lifestyle, may further influence pharmacological effects. In addition, given the frequent polypharmacy in the elderly, the risk of drug interactions is another important factor to take into account prior to prescribing any medication.