Desarrollo de la gobernanza económica europea

• Ferran Brunet Cid ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Economistas, ISSN 0212-4386, N 180, 2023, págs. 72-82
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Desde la introducción del euro la gobernanza económica europea ha progresado extraordinariamente. Esto se debe: a) a la uniónmonetaria misma; b) a los profundos desarrollos políticos, económicos y sociales habidos en Europa y en el mundo, sustancialmente la globalización y la digitalización; y c) a la exigencia de contrapesar cisnes negros tan esenciales como han sido la crisis financiera de 2008-2013, la pandemia covid-19 y la guerra de Rusia contra Ucrania.

    Las circunstancias en las que se vio inmersa la unión monetaria europea precipitaron la adopción de disruptivas medidas de política económica. Tras dos décadas con euro, la Unión tiene una gobernanza económica europea relativamente amplia y se encamina hacia una euroárea monetaria óptima. Todo ello ha puesto de relieve tanto la alta capacidad de respuesta y de innovación, como los retos y riesgos no menores de la Unión Europea.

  • English

    Since the introduction of the euro the European Union has made extraordinary progress. This is due to: a) the monetary union itself; b) the strong political, economic, and social developments in Europe and in the world, substantially globalization and digitization; and c) the need to counterbalance black swans as essential as the 2008- 2013 financial crisis, the Covid-19 pandemic and Russia’s war against Ukraine have been.

    The circumstances in which the European monetary union was immersed precipitated the adoption of economic policy disruptive measures. After two decades with the euro, the Union has relatively extensive European economic governance and is heading towards an optimal euro area. All this has highlighted both the high capacity for response and innovation as well as the challenges and risks of the European Union.