El largo recorrido hasta el nacimiento del euro

• Autores: José María Aznar Martín
• Localización: Economistas, ISSN 0212-4386, N 180, 2023, págs. 19-28
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Con motivo del veinte aniversario de la puesta en circulación del euro, este artículo trata de explicar los numerosos intentos que se realizaron en el seno de la Comunidad Económica Europea (CEE), actual Unión Europea, por instaurar la Unión Económica y Monetaria (UEM), hasta llegar a su objetivo último que era la moneda única.

    El Tratado de la Unión Europea de Maastricht estableció el marco jurídico para la introducción de la UEM en tres etapas, además de unos criterios de convergencia que los países miembros deberían cumplir para poder adoptar la moneda única. Finalizada la tercera y última fase el 31 de diciembre de 2001, el euro se convirtió físicamente en la moneda de doce países de la Unión Europea.

  • English

    On the occasion of the 20th anniversary of the entry into circulation of the euro, this article seeks to explain the numerous attempts made within the European Economic Community (EEC), currently the European Union, in order to establish the Economic and Monetary Union (EMU), until achieving its ultimate objective, a single currency.

    The Maastricht Treaty on the European Union established the legal framework for the introduction of the EMU in three stages, in addition to some convergence criteria that the member countries must meet in order to adopt the single currency. After the third and last stage was completed on December 31, 2001, the euro physically became the currency of twelve countries of the European Union.