Construcción del sistema de categorías en el proceso de investigar

• Autores: Dafnis Antonio Domínguez
• Localización: Perspectivas: Revista de Historia, Geografía, Arte y Cultura, ISSN-e 2739-0004, ISSN 2343-6271, Vol. 6, Nº. 12, 2018 (Ejemplar dedicado a: Perspectivas. Revista de Historia, Geografía, Arte y Cultura), págs. 113-123
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Construction of the category system in the process of investigating
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente documento trata acerca del método de construcción del sistema de categorías en el proceso de investigar. El tema sobre la construcción del sistema de categorías que aquí se presenta, aunque apoyado en el sistema construido por Marx para investigar la economía política, no está orientado exclusivamente al campo económico sino a cualquier campo práctico de las ciencias naturales humanas críticas. Este ensayo muestra algunos textos de Marx en su versión original de los MEGA (Marx-Engels Gesamtausgabe) en razón de que todavía no haya disponible una traducción oficial. Asimismo, el original alemán –aun contando con las traducciones– si el tema amerita una interpretación más precisa, de ese modo esperamos que el lector o lectora cuente con la fuente original y pueda juzgar por sus propios medios.

  • English

    This document deals with the construction method of the category system in the process of investigating. The theme on the construction of the category system presented here, although supported by the system constructed by Marx to investigate political economy, is not oriented exclusively to the economic field but to any practical field of the critical human natural sciences. This essay shows some texts of Marx in his original version of the MEGA (Marx- Engels Gesamtausgabe) on the grounds that an official translation is not yet available. Likewise, the German original - even counting on the translations - if the subject deserves a more precise interpretation, in this way we hope that the reader has the original source and can judge by their own means.