Resumen de Malos tiempos para la épica. Protesta, sororidad y represión en la huelga de obreras de la fábrica de sacos «Ríos y compañía». Llíria (Valencia), 1943
Joan-Josep Adrià i Montolio, María Amparo Castillo Mas, Clarisa Enguídanos Lajara
- español
En 1943, unas ochenta y cinco obreras de una fábrica textil valenciana protagonizaron una jornada de huelga, algo insólito en aquel tiempo de postguerra. El artículo analiza los motivos de la protesta, su desarrollo, la demostración de sororidad que supuso y las actuaciones del jerarca sindical local y de las autoridades laborales provinciales encami- nadas a neutralizarla. Asimismo se detallan las sanciones impuestas a las consideradas «cabecillas». Y todo ello se contextualiza en el marco de una conflictividad laboral que, pese a su negación ideológica por el régimen «nacional-sindicalista», ni siquiera en unos años tan duros dejó de aflorar.
- English
In 1943 some 85 women workers from a Valencian textile factory went on a one-day strike, so- mething unusual at those post-war times. The present article analyzes the reasons for the protest, its development, the demonstration of sisterhood that it entailed and the actions of the local union leader and the provincial labour authorities in order to neutralize it. Likewise, the sanctions impo- sed on those considered «leaders» are detailed. The aspects mentioned are contextualized within the framework of a labour conflict that, despite being denied by the «national-syndicalist» regime, kept on emerging even in such difficult years.
