Resumen de Diálogos #5

Colectivo Tarde Marika, Colectivo Una escena propia. Encuentro de directoras provincianas, Colectivo Manifiesto

• español

  Para este número invitamos a tres colectivos de la ciudad de Córdoba, con la propuesta de conversar sobre la relación entre sus prácticas y los contextos en que se inscriben: el colectivo de fotoperiodismo colaborativo Colectivo Manifiesto, el espacio colectivo de exploración del género y las sexualidades Tarde Marika y el espacio de encuentro de directoras de artes escénicas Una escena propia. Encuentro de directoras provincianas.El diálogo se abre con el relato sobre qué movilizó a cada colectivo a reunirse y, a lo largo de tres bloques, se reflexiona sobre los modos de vincularse, la intervención sobre el espacio público, cómo problematizar la representación colectiva, las violencias que atraviesan el campo social y las propias prácticas –principalmente las de signo patriarcal– y las herramientas que permiten resistir y transformar estas condiciones.

• English

  For this issue we invite three groups from the city of Córdoba, with the proposal to discuss the relationship between their practices and the contexts: the collaborative photojournalism collective "Colectivo Manifiesto", the collective space for gender exploration and the sexualities "Tarde Marika" and the meeting space for performing arts directors "Una escena propia. Encuentro de directoras provincianas".