La Máquina Onírica: creación en tiempo real.

• Dillon, Guillermo ^[1]
  1. [1] Facultad de Arte. Universidad Nacional del Centro.
• Localización: ARTILUGIO, ISSN-e 2408-462X, Nº. 4, 2018 (Ejemplar dedicado a: Policies of the Living), págs. 41-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Oneiric Machine: Creation In Real Time.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Investigamos desde el espacio académico de la Facultad de Arte de la UNCPBA procesos creativos en tiempo real como propuesta escénica. Para ello construimos dispositivos de improvisación para generar creaciones grupales multidisciplinarias efímeras e irrepetibles.Como resultado de dicha indagación, presentamos los fundamentos del proceso creativo de la perfomance teatral y musical “Máquina Onírica” basada en la improvisación de los relatos oníricos de los espectadores. Se propone “des-sujetizar” ese teatro íntimo que propone la escena del sueño haciéndola resonar en un acto creativo que despliega múltiples sentidos en un espacio social.

  • English

    We investigate creative processes in real time as a scenic proposal. To do this, we build improvisation devices to generate ephemeral and unrepeatable multidisciplinary group creations.As a result of this inquiry, we present the fundaments of the creative process of the theatrical and musical performance "Oneiric Machine", based on the improvisation of the spectator’s oneiric stories. We propose to work with the dream scene’s intimacy, transforming it into a creative act of multiple senses in a social space.