Resumen de FMEA como ferramenta de identificação dos riscos ao trabalhador da construção civil

Ana Glécia Silva Santos, Gustavo Pires do Nascimento Jorge, André Luís de Oliveira Cavaignac

• português

  O setor da construção civil é um ramo de atividade que envolve diretamente a mão de obra do colaborador, pois suas demandas são necessariamente desenvolvidas manualmente, com o uso de máquinas de pequeno porte e equipamentos necessário a execução das mesmas. O risco qual os trabalhadores da área da construção civil estão sujeitos podem comprometer a integridade física e a saúde dos operários. Contudo, na busca da prevenção de acidentes com todos envolvidos no âmbito daconstrução, é aplicada a Engenharia de Segurança no Trabalho a qual dispõe de recursos como check list de equipamentos, treinamento operacional e especificações adequadas a cada função, que devem ser adotadas para garantir a saúde física e mental destes trabalhadores. A engenharia de segurança é fundamental para a construção civil, assim a presente pesquisa tem por objetivo realizar a aplicação do FMEA -Failure Mode and Effects Analysis na avaliação das atividades desenvolvidas em uma obra de construção de edificação horizontal, para a obtenção de resultados e redução de acidentes. Foi observado que, quanto aos índices de risco obtidos pelos modos de falhas, os que obtiveram maiores números foram relacionadas os processos de concretagem e utilização de andaimes. Desta forma, estes processos necessitam de maior atenção por parte da equipe técnica.

• English

  The construction sector is a branch of activity that directly involves the employee, since their demands are necessarily developed manually, with the useof small machines and equipment necessary to execute them. The risk that workers in the construction sector are subject to can compromise the physical integrity and health of the workers. However, in the pursuit of accident prevention with all involved inthe construction field, it is applied the Safety Engineering in the Work which has resources such as equipment check list, operational training and specifications appropriate to each function, which should be adopted to ensure the physical and mental health of these workers. Safety engineering is fundamental for civil construction, so the present research aims to realize the application of FMEA -Failure Mode and Effects Analysis in the evaluation of the activities developed in a horizontal building construction work, in order to obtain results and reduction of accidents. It was observed that, in terms of risk indices obtained by failure modes, the ones that obtained the highest numbers were related to the processes of concreting and using scaffolds. In this way, these processes need more attention by the technical team.