Resumen de Le parti pris des choses textuelles: Poème en prose et nature morte
- español
Philippe Hamon recently suggested it would be interesting to look at the modalities and value system according to which the 19th century realist text is supposed to have appropriated the notion of still life. This paper follows upon this work by looking at the way the emerging genre of the prose poem is theorised and put into practice, during the same period, with reference to still life in painting. Aloysius Bertrand or Joris-Karl Huysmans refer to the still lives of the 17th century Dutch and Flemish masters in their poems in order to produce series of striking verbal images rather than ekphrasis. Furthermore, the collection, its sub-sections and its poems, function as textual still lives
- français
Philippe Hamon a récemment proposé d’interroger les modalités et l’axiologie selon lesquelles le texte réaliste et naturaliste du XIXe siècle ferait sienne la notion picturale de nature morte. Cet article prolonge ces travaux en s’intéressant à la façon dont le genre émergent du poème en prose se théorise et se pratique, à la même époque, dans une référence récurrente à celui de la nature morte picturale. Aloysius Bertrand ou Joris-Karl Huysmans convoquent les natures mortes des maîtres flamands et hollandais du XVIIe siècle dans leurs poèmes pour produire des séries d’images verbales frappantes plutôt que des ekphrasis. En outre, le recueil, ses sous-sections et ses poèmes se font natures mortes textuelles
