Resumen de Gastritis aguda y crónica.

Paula Matías Díaz, María Guirado Sariñena, Clara Barlés Sauras, María Barlés Rivera, Cristina Portilla Sauras, Andrea Barlés Sauras

• español

  La gastritis es una enfermedad conocida hoy en día como la inflamación de la mucosa gástrica derivada de diferentes factores.

  Encontramos dos tipos de gastritis, la gastritis aguda y la gastritis crónica.

  La gastritis aguda se trata de una inflamación transitoria de la mucosa gástrica, que puede cursar con hemorragias mucosas, causando daño a las células epiteliales, y provocando una erosión del recubrimiento mucoso, sin llegar a la capa submucosa.

  La gastritis crónica es la inflamación crónica de la mucosa gástrica, hasta llegar a producir atrofia, se considera un proceso irreversible de progresión lenta.

• English

  Gastritis is a disease known today as inflammation of the gastric mucosa derived from different factors.

  We find two types of gastritis, acute gastritis and chronic gastritis.

  Acute gastritis is a transient inflammation of the gastric mucosa, which can cause mucosal bleeding, causing damage to the epithelial cells, and causing erosion of the mucosal lining, without reaching the submucosal layer.

  Chronic gastritis is the chronic inflammation of the gastric mucosa, until it produces atrophy, it is considered an irreversible process of slow progression.